Has anyone ever heard of getting your hair polished?

Someone told me there is a such thing as getting your hair polished. I have never heard of this. I have extremely course and frizzy hair even after I straighten it. I was told that getting my hair polished (i have even heard of it being called waxing hair) would help immensely. Can someone please tell me what this is and how or where I can get this done.